La plume de la danse Hip-hop
Trips

[ Report ] #SSDK 2K13 – Day 1 & 2

SHARE

Le SDK c’est un grand camp de verdure plein de danseurs, de la musique H24. C’est surtout une grande aventure que je vis actuellement avec des gens géniaux.
The SDK is a big verdant camp full of dancers, with music H24. It’s mainly a great journey that I actually live with amazing people.

Kanon, Oomoo, Ulrich, Dayo, Chocos, Mel’s, Zid, Faboo, Anissa, Creesto, Djylo, Candyman, J-Desty, Swing et moi. « Retenez bien ces blazes : la France arrive ! »
Kanon, Oomoo, Ulrich, Dayo, Chocos, Mel’s, Zid, Faboo, Anissa, Creesto, Djylo, Candyman, J-Desty, Swing and moi. « Remember those names : France team is coming ! »

C’est dans la bonne humeur que notre troupe a parcouru les 14 heures de trajet pour la République Tchèque. Péripéties et rires ponctuent notre voyage et c’est aussi déterminés qu’enjoués que nous sommes arrivés à destination Dimanche 7 Juillet à l’aube.
It’s in the good mood that our group traveled 14hours to arrived in Czech Republic. Shifts and laughs accompany our trip and it’s as determinate as cheerful that we arrived Sunday, July 7th at dawn.

Une visite s’impose : hôtels, supermarchés, bungalows, terrain de beachvolley, salles de danses. Le soleil au rendez-vous, on se rend compte de la grande superficie du lieu, c’est trop frais.
A visite is need: hostels, supermarkets, bungalows, beach-volley and training places. Sun is up, the camp seems vast, it’s gonna be fun !

Fraîcheurs que nous sommes, la chaleur finit par nous envahir aux alentours de 22 heures lorsque la soirée Hip-Hop et House commence. L’ambiance est là, on chill, on danse.
Fresh guys as we are, the heat is the place around 10am when the Hip-Hop & House party begin. The atmosphere is good, dancers are on fire, we chill.

Après une journée de défaite à vouloir faire tous les workshops, on enchaîne sur une deuxième journée plus mouvementée avec au programme :
After a defeat day trying to do the workshops (failed !), we follow on a new day with:

– batailles d’eau water fight

– football football

– barbecue barbecue

– sessions Dance-hall Dance-hall session

 Nous sommes actuellement à quelques minutes du battle Krump où J-Desty va participer, je vous quitte donc sur ces mots: #OhMyBuck
We are actually in the Freestyle Kiss where the Krump battle will start in few minutes with J-Desty, so just finish on these words: #OhMyBuck

Join the discussion

  1. Pingback: Ghetto – Style » [ REPORT ] #SSDK 2K13 – DAY 1 & 2

  2. Pingback: [ Video ] Candyman vs Hiro. The debate is open. | STR!TER

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :
Aller à la barre d’outils